Combinador de Texto
Combina dos o más listas de texto línea por línea para unir columnas una al lado de la otra. Elige el separador entre cada par (espacio, tabulación, coma, barra vertical o personalizado), decide cómo tratar listas de distinto tamaño (rellenar con vacíos o detenerse en la más corta), recorta cada línea y copia el resultado. Gratis, privado y se ejecuta en tu navegador.
El Combinador de Texto de ToolsSoup une dos listas de texto línea por línea para que puedas combinar líneas una al lado de la otra y crear columnas en segundos. Pega una lista a la izquierda y otra a la derecha, y la herramienta las une como una cremallera: la línea 1 de A más el separador que elijas más la línea 1 de B, luego la línea 2 con la línea 2, y así sucesivamente. Elige el separador que une cada par — un espacio, una tabulación, una coma, una barra vertical, ninguno, o un texto personalizado que escribas — y decide qué ocurre cuando las dos listas no tienen el mismo tamaño: rellenar la más corta con vacíos o detenerse en la más corta. También hay un modo de añadir que simplemente apila la segunda lista debajo de la primera. Recorta cada línea, omite líneas vacías, observa un recuento en vivo y copia el resultado. Todo se ejecuta en tu navegador, así que tu texto nunca se sube.
¿Qué es un combinador de texto?
Un combinador de texto toma dos (o más) listas de líneas separadas y las une en una sola, posición por posición. En lugar de juntar una única lista en una cadena, alinea dos listas una junto a la otra y pega las líneas correspondientes: la primera línea de la lista A se empareja con la primera línea de la lista B, la segunda con la segunda, y así sucesivamente. El resultado es un nuevo bloque de texto en el que cada línea contiene un elemento de cada lista de origen, unidos por el separador que elijas. Es justo lo que necesitas para combinar columnas, fusionar dos listas en filas o colocar texto una al lado de la otra.
Cómo combinar dos listas línea por línea
Combinar dos listas solo lleva unos pocos pasos:
- Pega tu primera lista en Texto A, un elemento por línea.
- Pega tu segunda lista en Texto B, un elemento por línea.
- Mantén el modo en Combinar líneas una al lado de la otra.
- Elige el separador que une cada par — espacio, tabulación, coma, barra vertical, ninguno, o un texto personalizado.
- Decide cómo tratar los tamaños distintos, activa Recortar u Omitir vacíos si quieres, luego haz clic en Combinar texto y copia el resultado.
Elegir el separador entre columnas
El separador es lo que se coloca entre la línea de la lista A y la línea de la lista B en cada fila. Un espacio produce una combinación lado a lado sencilla, una coma convierte las dos listas en filas estilo CSV, una tabulación genera valores separados por tabulaciones que puedes pegar directamente en una hoja de cálculo, y la barra vertical resulta útil para tablas. Elige Ninguno para unir los dos valores directamente, sin nada entre ellos, o elige Personalizado para escribir cualquier separador que quieras, como un guion, una flecha o una palabra entera. El separador solo se aplica en el modo de combinación.
Tratar listas de distinto tamaño
Las listas reales rara vez tienen el mismo tamaño, así que el Combinador de Texto te deja decidir qué hacer cuando una columna es más larga que la otra. Rellenar la más corta con vacíos sigue combinando hasta que la lista más larga se agota, dejando vacío el lado que falta para conservar todos los elementos. Detenerse en la más corta termina la combinación en cuanto una de las listas se agota, descartando las líneas sobrantes de la lista más larga. Combinado con Omitir líneas combinadas vacías, puedes mantener el resultado limpio incluso cuando las dos entradas no coinciden a la perfección.
Modo combinar frente a modo añadir
El modo combinar coloca las dos listas una al lado de la otra en la misma línea, que es lo que la gente suele querer decir con combinar columnas o unir listas en cremallera. El modo añadir es distinto: apila las listas una después de la otra, de modo que toda la lista A va primero y toda la lista B va después, como concatenar dos archivos. Usa combinar cuando quieras filas formadas a partir de ambas listas, y usa añadir cuando solo quieras juntar dos bloques de texto en una lista más larga.
¿Por qué usar este combinador de texto?
- Combina dos listas línea por línea para crear columnas y filas una al lado de la otra.
- Elige el separador entre columnas — espacio, tabulación, coma, barra vertical, ninguno o personalizado.
- Trata los tamaños distintos rellenando con vacíos o deteniéndote en la más corta.
- Cambia al modo añadir para apilar una lista después de la otra.
- Recorta cada línea, omite líneas combinadas vacías y copia el resultado con un clic.
- Se ejecuta por completo en tu navegador — tu texto nunca se sube ni se almacena.
Preguntas frecuentes
¿Cómo combino dos listas línea por línea?
Pega la primera lista en Texto A y la segunda en Texto B, un elemento por línea, mantén el modo en Combinar líneas una al lado de la otra, elige un separador y haz clic en Combinar texto. Cada línea de A se une con la línea correspondiente de B.
¿En qué se diferencia de una herramienta de lista a texto?
Una herramienta de lista a texto junta una única lista en una cadena. El Combinador de Texto, en cambio, une dos listas separadas posición por posición, emparejando la línea 1 de A con la línea 1 de B, para crear columnas y filas en lugar de una sola línea plana.
¿Qué pasa si las dos listas tienen tamaños distintos?
Tú decides. Rellenar la más corta con vacíos sigue hasta que la lista más larga termina, dejando vacío el lado que falta. Detenerse en la más corta termina en cuanto una de las listas se agota e ignora las líneas sobrantes.
¿Puedo combinar texto en columnas separadas por tabulación o por coma?
Sí. Define el separador como Tabulación para columnas listas para hojas de cálculo o como Coma para filas estilo CSV. Cada línea combinada contendrá los dos valores unidos por ese separador.
¿Qué hace el modo añadir?
El modo añadir apila las dos listas en lugar de unirlas en cremallera: todas las líneas de Texto A van primero, seguidas de todas las líneas de Texto B, produciendo una única lista combinada.
¿Mi texto es privado?
Sí. Toda la combinación ocurre localmente en tu navegador con JavaScript, así que las listas que pegas nunca se envían ni se almacenan en ningún servidor.